|
Жрецы поливают елеем,
Но я не склоню головы -
Ведь боги, в которых я верю,
Давно безнадежно мертвы.
О, боги ущелий скалистых,
О, боги бизоньих степей,
О, боги морей серебристых, -
Я слышу приказ ваш: убей!
|
The standards toss in pride
As priests and prelates go,
But the gods I worshipped died
Eight thousand years ago.
The gods of the mountain side,
The gods of the buffalo,
The gods of the surging tide,
The ceaseless ebb and flow.
|