|
Я чайкой белокрылой ввысь взлечу, взломав оковы,
В зеленое Безмолвие нырну, презрев обиды,
И вырву самоцветы глаз у черепа златого
В мерцаньи аксамитовом чертогов Атлантиды.
Отброшу серую вуаль с божественного Лика -
И вспенят весла кораблей лазурь морского лона,
И след на мраморном полу оставит царь великий,
И алая луна взойдет над мрачным Вавилоном.
Великий город ста ворот, что проклят небесами,
Свистящий шелест черных крыл во тьме перед рассветом -
Ведет сквозь грезы, боль и страх, сквозь сумерки и пламя
Ведет стезя сынов людских, отрекшихся от света...
|
I would ride on the winds, I would soar like a gull,
I would plumb the green deeps where the Silence falls,
I would break the jade eyes from a golden skull
In the amaranth gleam of Atlantean halls.
Have I rended the Veil from the face of a god?
The white foam upcurls and the galleys sweep on;
Red dyes the marble an emperor trod
And the moon sinks in silence on dark Babylon.
A city of black towers looms in the stars,
And a whisper of wings makes evil the night,
In the shadows that dream the grisly eyes gleam -
A people abhorrent who love not the light.
|