|
Ревет труба серебряная гордо:
Султан, эмир и шах вступают в город,
Пьяны не от вина - от чувства власти,
Судьбы своей не ведая нетвердой.
У лошадей счастливой нету масти:
Любые рухнут планы, козни, страсти
Под Азраила дуновеньем мертвым,
Будь ясный день иль темное ненастье...
|
Roar, silver trumpets, in your pride,
Sultans and shahs and rajahs ride
Drunken upon your wine of power;
Yet Kismet will not be denied.
Shall plowshares turn for any flower?
Sultans of old knew greater power,
Lusted and revelled in their hour,
Then Azrael beckoned and they died.
|