|
Здесь, в горах, где грохочут ветра неустанно,
Где лишь голые скалы и неба лазурь,
Где ползут облака серой массою ватной,
А луга и леса зеленеют внизу.
Треплет ветер мне буйно отросшую гриву,
Солнце слепит глаза, горный чист окоем;
В вышине ястреб крылья раскинул лениво
И парит в синеве черно-белым пятном.
Здесь, где нет городов, нет толпы суетливой,
Нет завистливых взоров и пыльных дорог,
Мне с небес улыбается царственно-дивных
Мой единственно правильный, истинный Бог.
Здесь Ему - не нужны чужеземные книги,
Не нужны ритуалы замшелых жрецов,
Не нужны витражи, алтари и вериги...
Нужен верный, чье сердце ответит на зов.
|
High on the hills where the white winds thunder,
Bared of breast to the wild blue sky,
Where the green trees rock and the great clouds blunder -
Lumbering galleons lurching by.
Wind in my hair and the hill grass blowing,
Sun in my eyes and a hawk in the blue
Tossed like a rag in the wind and showing
A flash of white as he veers to view.
Far from the city's clatter and mumble,
From the hot, drab ways that are dusty-trod.
Where the sky-seas swing with a regal rumble,
Here in my way will I worship God.
Not from dim pages musty and hoary,
Nor a priest with ritual outworn and stale;
Not with a stilted flare of glory,
Nor the trumpets that follow a pontiff's trail.
|