|
Тяжелой походкой слоновьей
Тьму рассекают они;
В кровати, бессильный и робкий,
Дрожу я, презревши сны.
Взмывают на самую крышу
На великаньих крылах,
И долго над городом слышен
Копыт мастодонтовых шаг...
|
They lumber through the night
With their elephantine tread;
I shudder in affright
As I cower in my bed.
They lift colossal wings
On the high gable roofs
Which tremble to the trample
Of their mastodonic hoofs.
|