|
Саксонская кровь в моих жилах течет,
И сидром гаэльским мой разум залит -
Но в сердце, в душе беспокойной моей
Норманнов-бродяг жаркий пламень горит.
От этого пламени легок мой сон,
Приходят ко мне, откликаясь на зов,
Виденья о синих холодных морях
И брызги соленых рассветных ветров,
И пенный прибой, и грохочущий шторм,
И скрип корабля, что бежит по волнам...
Я здесь, я готов, за виденьем иду,
Наследье мое, я тебя не предам!
|
Saxon blood in the veins of me,
Gaelic wine in my brain -
But deep in the dreaming soul of me
The restless fire of the Dane.
The fire that smolders half asleep,
Desire that burns and frets,
That makes me dream of cold blue seas
And the fishers' shining nets.
That makes me dream of flying foam
And cracking sails unfurled,
And tall sea-douds and the wet sea-track
That leads around the world.
|