Lib.ru: "Фантастика": Стихотворение

Проза Переводы Поэзия Фантастика Остросюжетная История
[Современная][Классика]|Фантастика|[Остросюжетная][Самиздат][Музыка][Заграница][Туризм][ArtOfWar]
Lib.ru/Фантастика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Помощь]
[Авторы] [Жанры] [Произведения] Отсортировано по: [рейтингу] [дате] [имени]
ФОРМЫ:
Роман (325)
Глава (162)
Фрагмент (90)
Повесть (276)
Сборник рассказов (46)
Рассказ (1281)
Поэма (22)
Сборник стихов (16)
Стихотворение (474)
Эссе (222)
Очерк (63)
Статья (506)
Песня (7)
Новелла (14)
Миниатюра (106)
Пьеса; сценарий (54)
Интервью (18)

РУЛЕТКА:
Сказка N4 Переведи
Мао
Нужны ли спойлеры
Рекомендует Врочек Ш.

ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
 Авторов: 173
 Произведений: 3801

ЖАНРЫ:
Фантастика (1538)
Фэнтези (420)
Киберпанк (68)
Космоопера (40)
Сказка (86)
Альт.история (129)
Поэзия (511)
Детектив (102)
Литобзор (14)
Критика (95)
Публицистика (337)
Перевод (457)
Проза (249)
Мемуары (11)
Детская (52)
Страниц (3): 1 2 3
  • Говард, Роберт Эрвин: Эскапист 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Житие мое 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Крута тропа сквозь темноту ночную) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Морские грезы 6k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Я превзошел пределы Человека, но так и не дорос до Божества) 1k   Поэзия, Перевод
    Входит в рассказ "Желтый смех"
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Железных призываю людей со всех сторон) 1k   Поэзия, Перевод
    Входит в рассказ "Ужас в толпе"
  • Говард, Роберт Эрвин: Романтическое явление 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Небесный викинг 8k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Лик Вселенной 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Дорога в римские края 6k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Восставший 13k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Когда боги правили землей 2k   Поэзия, Перевод
  • Гейман А. М.: --Труд-- 4k   Поэзия
    Стихотворение также из альбома, альбом пока не готов, временно даю отдельно.
  • Говард, Роберт Эрвин: Ястреб Пустыни 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Тайное знание | Противозаклинания 1k   Поэзия, Перевод
    Переводов случайно получилось два...
  • Говард, Роберт Эрвин: Философствование 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Поэмы 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Последняя запись 0k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Танец на виселице 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Кереса, Кересита 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Переработанный Лонгфелло 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Михирагула 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Черная арфа с холмов 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Танец со Смертью (или Возлюбленная Странника) 7k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Ветра, что веют над землею 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Вечный зов 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Дней былых блистательное диво 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Актер 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Все по обычаю 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Когда поют канаты 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Рукотворное 0k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Горы Калифорнии 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Танцовщица 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Пески пустыни 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: В конце пути | Конец пути 1k   Поэзия, Перевод
    Переводов случайно получилось два...
  • Говард, Роберт Эрвин: Золотой путь 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Война для слепых 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Правители 6k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Бродяга 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Семь королей | Семь царей 2k   Поэзия, Перевод
    Переводов случайно получилось два...
  • Говард, Роберт Эрвин: В канун Судного Дня 1k   Поэзия, Перевод
    Эпиграф к статье "Кое-что о Еве", посвященной одноименному роману Кейбелла. Непереводимая игра слов...
  • Говард, Роберт Эрвин: В Рим! 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Восточная песнь 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Сеньор Зорро 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Песнь Бардов 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Песнь пораженья 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Этюд южных морей 0k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Морской буйный ветер 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Дорога к свободе 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Равнина Гилбана 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Дубы 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Фазы жизни 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Восставший еретик 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Казачьи сны (или Песнь всадника) 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Ныне и тогда (стихотворение не окончено) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Отважный морской бродяга 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Перспектива 0k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Катрен Красоты 1k   Поэзия, Перевод
    Вариация четверостишья "Любовь поет - проникновенно, страстно"
  • Говард, Роберт Эрвин: Ложь 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Охранять и служить 11k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Из слова рождаются боги 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Лестница жизни 0k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Я - помню 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Царь веков 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Царь и молот 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Человечество 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Путеводные песни 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Да сгинут боги! 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Каракорум 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Мухаммад 0k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Туманный океан 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Останки стен разбитых Вавилона 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Пустыня 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Изгнание древних богов 0k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Поучение 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Сыны Вавилона 7k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Тайны Баала 8k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Дары Баал-Птеора 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Черепа на рассвете 3k   Поэзия, Перевод
    Отличается от "Черепов над Иудеей" одним словом и формой записи.
  • Говард, Роберт Эрвин: Тигрица 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Страх за спиною 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Изгнанник 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Наследье 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Гунн Атилла более не встанет 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Был я когда-то наивен и молод 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Заокраинный Запад | Западная дань 1k   Поэзия, Перевод
    Переводов случайно получилось два...
  • Говард, Роберт Эрвин: Песнь шакала 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: День сегодняшний 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Барон и босяк 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Такие разные входы | Врата-близнецы 1k   Поэзия, Перевод
    Переводов получилось два, но тут уже не случайно.
  • Говард, Роберт Эрвин: Черепа 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Если хлеб вам не нравится черствый) 1k   Поэзия, Перевод
    Из этого четверостишься позднее выросли "Черепа".
  • Говард, Роберт Эрвин: Черная месса (или Сновидение) 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Морской царь 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Заброшенные алтари 0k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Рассвет над морем | Море и восход 1k   Поэзия, Перевод
    Переводов случайно получилось два...
  • Говард, Роберт Эрвин: Вызов традициям 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Череп молчания 1k   Поэзия, Перевод
    Эпиграф к рассказу "Череп молчания", собственного названия не имеет
  • Говард, Роберт Эрвин: Шепот исполинов 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Будущий пират 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Воспоминания пирата 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Видение викинга 6k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Аватары ушедших богов 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (О, горы Севера в лавандовых покровах) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Амбиции 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Викинги 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Года - как нож 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Больше тысячи лет 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Незнакомец 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Для земной души 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Песнь Яр Али Хана 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Проклятые холмы 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Тени сновидений 11k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Странник 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Призрак серый и туманный 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Тенью рожденная 3k   Поэзия, Перевод
  • Гейман А. М.: Теням Запада / Клеветникам России 4k   Поэзия
    Потом и это стихотворение с другими подберу в альбом, а пока даю отдельно.
  • Говард, Роберт Эрвин: Возвращение морехода 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Дорога во Вчера 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Дорога странствий 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Где твои воины, Донн Отна? 4k   Поэзия, Перевод
  • UpdГовард, Роберт Эрвин: Слет призраков 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Соль земли Двуречья 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: В черепе у поэта 6k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Лишь тень на траве 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Нектар 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Про любовь в эпоху неолита 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Победа 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Прядь о пути викинга (или Сын Тора) 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Мы - дети, что бредут колонной в бездну ада) 0k   Поэзия, Перевод
    Входит в рассказ "Народ крылатых черепов"
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Прорвался звук сквозь завесу безмолвья) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Ревет труба серебряная гордо) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Мир этот юн, и я смеюсь, раскинув руки) 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Холмистый край, скалистый край) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (У мирозданья ровно три опоры: безумие, притворство и туман) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Сперва ты живешь серым волком) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Когда волк повстречается с волком) 0k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Ужасная легенда 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Битва при Атандуне 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Лилит 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Знак Зверя 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Память призраков 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Драконов больше нет 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Страна таинств 2k   Поэзия, Перевод
    Эпиграф к рассказу "Страна таинств"
  • Говард, Роберт Эрвин: Призрачное море 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Мольба 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Изгой 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Кровная месть 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Танец Призраков 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Далекий и сумрачный север 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Упоение одиночества 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Любовь 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Рассвет над Симлой 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Храмовый хор 0k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: В краю чужедальнем 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Женская песнь 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Бойцы былого дня (стихотворение не закончено) 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Людские сновидения 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Девонский дуб 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Барон и девица (стихотворение не закончено) 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Колесо судьбы (или Роковое) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Крестоносец 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Возвращение Беовульфа 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Ничейная земля 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Баллада 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Дочь Зла 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Дом Гаэла 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Ведьма 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Два стражника 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Белый гром 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Когда ледник неумолимо полз на юг 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Я - дыханье войны) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Без названия (Греции горы, Сапфо, это чистое злато) 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Песнь странствий 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Что женщина скажет о нас 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Грезы, полные надежд 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Владыка зулусов 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Шепот ночных ветров 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Астарты идол древний стоит среди развалин | Стоит Астарты идол одинокий 3k   Поэзия, Перевод
    Переводов случайно получилось два...
  • Говард, Роберт Эрвин: Жертвоприношение 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Самсоновы думы 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Бегство 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Судьба 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Меч Мухаммеда 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Стилистам 1k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Иллюзия 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Холмы Кандагара 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Тщетность (или Череп в лунном свете) 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Путь странных странников 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Зулуленд 4k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Черепа над Иудеей 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Дорога ведет к Вавилону 12k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Строители 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Сновидения (или Вавилон погиб) 2k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Врата Вавилона 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Жар полночной страсти (или Рожденная морем) 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Эхо наковальни 5k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Рассветный колокол 3k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Ибо власть над землей Человеку дана (или Древние Боги живут по ту сторону Завесы) 6k   Поэзия, Перевод
  • Говард, Роберт Эрвин: Неизбежность 1k   Поэзия, Перевод
    • Страниц (3): 1 2 3
    Связаться с программистом сайта. Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100