|
| |
|
Завоеватель-варвар сел на солнечный трон и решил наполнить казну из храмовой сокровищницы, не ссорясь с богами. Не поссорился. Правда, это ему не помогло... 1 | |
КАЙЛ ИТОРР
ПУТЯМИ СОЛНЦА
Царь всегда вставал прямо к завтраку. Следом за ним появлялось и
солнце.
[Терри Пратчетт "Пирамиды"]
- Мы во власти твоей, о великий вождь. Наше достояние, наши жизни -
все твое. Повелевай. Мы были слугами страны, теперь, когда страна твоя -
мы твои слуги.
Но остерегайся богов; им все равно, кто правит в земном царстве, но
лишь пока соблюдаются обычаи, лишь пока люди следуют путями солнца. Если
ты преступишь черту - мы, предстоятели небожителей, падем первыми, но
потом кара небесная ждет тебя, поднебесного владыку.
Вожак орды северных варваров, покоритель древних царств и будущий
основатель новой державы - грузный, мощный, с седыми висками и по-детски
безмятежной улыбкой, - собственноручно наполнил чашу собеседника и кивнул,
мол, продолжай.
Жрец отпил, не чувствуя вкуса, и заговорил снова:
- Боги... создатели легенд многое выдумывают и умалчивают, не ведая
правды, или не желая эту правду открывать. Ты прав, вождь, за века в нашем
храме скопилось немало сокровищ. Люди приносят жертвы, люди приходят с
дарами, думая, что боги - вроде чиновников, которых можно подкупить, что
чем богаче твое приношение - тем вернее бог исполнит просьбу. И - да, ты
снова прав, богов не интересует золото, "дом божий" - выдумка, пути солнца
лежат не здесь и обитают небожители не на земле.
Но боги не отдают то, что считают своим.
БОГатство, вот суть. Достояние богов, достояние, дарованное богами.
Дает тот, кто имеет; дают - боги, потому что обладают своими сокровищами.
И если ты попробуешь у них эти сокровища отобрать, вождь, - не будут тебе
защитой ни твое войско, ни наши молитвы.
Кое-кто из царей пробовал пополнить оскудевшую казну за счет храмовых
сокровищниц, ты не первый, кого озарило подобной мыслью. Ни один из этих
владык не прожил столько, чтобы воспользоваться отнятым, а преемники их
обычно были сговорчивее и дарили богатство - богам. И тогда сами получали
кое-что, ответным даром.
Жрец потянулся к чаше и осушил ее. Теперь он чувствовал, что густой
отвар был, как ему и положено, сладким с кислинкой.
Предводитель варваров потер подбородок.
- Значит, богам не нужно золото, но то, что они считают своим, они не
отдают. И карают тех, кто преступит обычаи.
- Истинно так.
- И боги живут на небесах и ходят путями солнца, а землей и всем, что
на земле, правит царь - так?
- Да. Царя больше нет, но одно твое слово, вождь - и венец твой. Ты
завоевал страну, солнечный трон и титул - твои по праву сильного.
- Тогда - подай мне венец, жрец, и выслушай слово царя.
И когда двойной обруч белого золота превратил вохака орды
варваров-северян - в царя, правителя, владыку солнечного трона и всей
державы, - жрец услышал:
- Повелеваю: возвести новый дом божий у южных ворот, сделать его
достойным нового царства. Все материалы и работники будут выделены
сообразно нуждам строительства.
Достояние богов - да будет невозбранно перенесено в новый храм, но
только сами боги знают счет своим богатствам, а потому - да не коснется
сокровищницы старого храма рука человеческая. И на третий день после
постройки и освящения нового дома божия все, что останется в старом,
отойдет в казну как не нужное богам.
Я сказал, а вы слышали, и да будет так.
И царь-завоеватель улыбнулся, отчего жреца продрал холод полночной
пустыни.
Он тоже слышал историю о трех набожных путниках, которые нашли клад -
горшок с серебром, - и спорили, какую долю следует пожертвовать богам за
такую удачу. Первый, мол, нарисовал на земле солнечный круг, закрыл глаза
и стал бросать через плечо кусочки серебра, и что упало в круг - то их, а
остальное - богам. Второй возразил: да нет же, богам - то, что в солнечном
круге, а что вне круга - то уже останется людям. Но третий заявил: боги
живут в небесах, поэтому нужно просто подбросить повыше все найденное и
боги сами заберут свою долю, а что упадет на землю - то уже можно делить
на троих...
Через две луны новый храм поднялся в должном месте, а еще спустя луну
мастера закончили отделку внутренних покоев и залов.
Под присмотром доверенных людей царя-северянина жрецы переносили весь
потребный скарб в новый храм. Как и было приказано, к Вратам Изобилия,
ведущим в сокровищницу, никто не прикасался.
В первый день месяца Пса новый храм открыл двери. Царь пропустил
утренние молитвы, но в полдень появился, сделал приношение и пожелал
новому дому богов быть не беднее старого.
Утром четвертого дня доверенные донесли царю, что старая сокровищница
пуста.
Уже к вечеру царь-завоеватель лишился половины армии, а еще через два
дня был зарезан в собственных покоях. Убийцу не стали искать.
На девятый день месяца Пса в храме у южных ворот жрецы внимали словам
нового царя, потомка древнего, хотя и не слишком богатого солнечного рода,
волею небес - основателя новой династии древнего царства. И дабы придать
должный вес своим словам, новый царь добавил к ним щедрое приношение в
храмовую сокровищницу.
Хранитель Врат Изобилия узнал кое-какие из даров, но ни с кем своим
открытием не поделился. Уж если боги решили вознаградить достойного - не
ему, простому предстоятелю божьего дома, затемнять сию награду какими-то
подозрениями.
Следуй путями солнца, и не пожалеешь, не раз повторяли жрецы.
А мудрые замечали, что вечером солнце уходит под землю.
А сыны родов древних, но не наделенных богатым достоянием, в детстве
играли на площадях, улицах и переулках - и могли достать все, что хотели,
даже из-под земли. Особенно из-под земли, раз уж к дверям не было хода...
К О Н Е Ц
|
|
|
|