"Роди на родине"

- Я дура, знаю... и ты, наверное, обидишься...
- ?
- Я хочу родить... там.

Пауза.

- Чтобы он, когда увидит... то есть когда откроет глаза,
увидел...
- Камни вечного города? (Смешок.)
- Да... Камни нашего Вечного Города.
- Ну, организовать поездку несложно. Только ты там будешь одна. Я
ведь не смогу поехать с тобой.
- Понимаю. Я возьму с собой Мэри... из моего отдела. Она моя...
- Да, знаю. Вас отпустят. То есть ее отпустят. За неделю до...?
- Да, конечно.

Пауза.

- Понимаешь... я знаю - ты обидишься, что я уезжаю. Но я
вернусь, мы опять будем вместе, если ты захочешь... Но мне
показалось... понимаешь, мне показалось, что кто-то сказал мне:
"Роди на родине".
- Понимаю... Ты позволишь мне взять тебе билет и оплатить
расходы?
- Ой, спасибо... Нет, это несправедливо. Давай так: билет и
пребывание - ты, а медицину - я. Ведь я бы все равно за нее
платила, моя страховка этого не покрывает. А дорога - ну, как
если бы ты отправил меня в путешествие...

Пауза.

- Кстати, неплохая бизнес-идея - для авиакомпаний и для Сохнута.
- Да уж. И для израильской медицины... (Смешок.)
- Да уж... Положи сюда руку. Чувствуешь?
- Да.

* * *

Она улетела, через неделю легко и радостно родила в клинике
иерусалимского центра "Хадасса", потом вернулась, потом полетела
туда - уже просто в гости, потом еще раз, со смехом сказав: "Ну,
ребенок должен бывать на своей родине"...

Он понимал, что теряет ее. Но - что он мог сделать? Вечный город
был сильнее. Он написал письмо с соответствующим предложением.
Реакция была - ноль. Кто-то положил это письмо в корзину. Или
просто на дно ящика. Но ее подруги начали делать это же. А потом
- подруги подруг... Возникла мода. А кое-кто ехал и оставался.

Вечный город оказался сильнее.