Аливердиев А. А.
Живети бомба

Lib.ru/Фантастика: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь]
  • Комментарии: 1, последний от 30/04/2010.
  • © Copyright Аливердиев А. А. (aliverdi@frascati.enea.it)
  • Обновлено: 30/04/2010. 8k. Статистика.
  • Пьеса; сценарий: Сказка Гуглиганю
  •  Ваша оценка:
  • Аннотация:
    И да е google'зовати. Изви®е®а за Ќезик (то Ќе пореске обвезнике). Руски и енглески верзиЌе су доступне на http://fan.lib.ru/a/aliwerdiew_a_a/bomba.shtml ОваЌ проЌекат Ќе направ ен од стране мене да се, почев од наЌма®е лош превод, издате од стране претраживача, читалац заинтересовани у оригиналу.

  •    Карактера:
      
       Човек - приЌатан изглед мушкарца од око тридесет. Обучена као Робин Худ. Оружане односно костим.
       Живети бомба - лепа девоЌка погледа око двадесет. Наоружан. У плу·а, слично као туника ха ина.
      
      И чин
      
       Енцхантед Форест. Човек иде на путу. Млада девоЌка се поЌав уЌе.
      
      
       Човек: Ви и срамотно живети бомба?
       ДевоЌка: Управо тако.
       Човек: Зашто нисте ди·и у ваздух одЌедном?
       ДевоЌка: Зашто? Ти ниси нигде. Дамн иоу! Нисам могао изабрати неки други пут!
       Човек: Шта?
       Гирл: Свака бомба жели да се цео тим. Онда ЌоЌ споменик. Шта сам Ќа сама са вама?
       Човек: Жао ми Ќе. Искрено.
       ДевоЌка: Ох, добро, да се превише. Обе су биле сре·е.
       Човек: Тако Ќе.
       ДЌевоЌка: Па, да експлодира?
       Човек: ЧекаЌ мало. Иако се моле.
       Гирл: Да, молим вас! єа сам не жури. Али запамтите, ниЌе шала. На наЌма®и губитак контроле над ситуациЌом у моЌе срце, Ќа ·у се аутоматски експлодираЌу.
       Човек: Вау.
       Гирл: Изви®авам се за баналан Ќезик. Они су уграђене инструкциЌе.
       Човек: То Ќе смешно.
       ДевоЌка: Шта Ќе смешно?
       Човек: Буилт-ин упутства. СлушаЌ, Ми смо нигде журити?
       ДевоЌка: Не чини.
       Човек: "Реците ми нешто о себи. О теби. Хтео бих да знам пре него што умрем, ко Ќе то мене тако.
       ДевоЌка: Да-оо. Не знам.
       Човек: Зашто сЌеднеш. У ногама нема истине. И ми Назепсти више ниЌе угрожена. Да и оде·е пр аво, не брините.
       ДЌевоЌка: Тако Ќе.
       Човек: Да ... Пушите?
       ДевоЌка: Не Али, ако се забав аЌу, покушаЌте и бити сре·ан.
       Човек: Наравно. Не занима ме, Ќер цигарете нису више потребни. Али знаш, пуше®е скра·уЌе живот.
       Гирл: Врло смешно ... Ха-ха ... Не могу да кажем да Ќе Ќако лепо, нешто што Ќе ...
       Човек: Не! .. Па, реците ми!
       ДевоЌка: Шта да кажем?
       Човек: Ко Ќе био ваш мама и тата? Као што се да буде бомба? єа сам стварно знатиже ан.
       ДевоЌка: Ти не знаш?
       Човек: єа сам из другог света.
       ДевоЌка: И то показуЌе. Сви знаЌу да живе бомбе немаЌу маЌку, нема оца, нема дети®ство. Производ вилин магиЌа. То Ќе срамота, али шта да радим? Да сам се поЌавио.
       Човек: Ко Ќе сада? "
       ДевоЌка: Да. Али Ќа сам наЌгори.
       Човек: Ох, знате вицеве?
       ДевоЌка: Не баш ... єа сам само паметан девоЌка.
       Човек: видим ... Дакле, ви се поЌавио на одрасле?
       Гирл: Наравно. Са свим затвореним упутства ...
       Човек: ... Ум и Ќако лепо тело.
       Гирл: Хвала за комплимент. А о уму, где без ®ега? Ако одлучите не смета, увек ·е бити преварени. Вилин чаробни не везуЌе.
       Човек: єа разумем. Али чекаЌте: магиЌа магиЌе, али Ќе интелигентан. Можете разговарати ...
       ДевоЌка: Да ли желиш да ме увреди? Сада експлодирати.
       Човек: Не на све! Ваит! Ово Ќе комплимент. Не могу да престанем дивити вас. Искрено. Колико дуго сте живели до ...
       Гирл: До шта?
       Човек: До данас.
       ДевоЌка: НиЌе на све. У слееп моду ниЌе живот. Рекао сам ти, све у мени на почетку уложено.
       Човек: То Ќе чудно. Рођен сам мали, беспомо·ни и незна®у. Онда Ќе дуго живео и студирао много, док ниЌе постало начин на коЌи видите.
       ДевоЌка: Знам. Ви - природна. Одмах Ќе очигледна. ПогледаЌ ме паж иво. Ви икад видели исто лице у природним жена или чак баЌке?
       Човек: И превише тело. Не види.
       Гирл: То Ќе управо то. Реци ми, шта сам - лепо.
       Човек: Ви сте - врло лепо. Уосталом, - наЌлепша жена сам икада видео. Искрено. Али Ќа не разумем Ќедну. Ви - интелигентан, а ти ди·и у ваздух и себе убио странац. Где Ќе логика?
       ДевоЌка: Ти - неприЌате .
       Човек: Зашто мислиш?
       ДевоЌка: Ти си наоружан, немате вилин знак, да хода на том путу. Ви - неприЌате  и мора бити уништен. За ту сврху сам створио.
       Човек: єа разумем. єа сам неприЌате  коЌи сте креирали. Ништа лично, али се то догодило. єа стварно ходао на том путу. И заиста наЌгоре намере у вези са вашим стваралаца. Али реци ми, зашто су вам смета? Само немоЌте се увредио! Они су Ќедноставно могли мина.
       ДевоЌка: А ако Ќе пут ·е бити виле®ак? " Или вилин тим? єа не пробудим, али само моЌа би експлодирати.
       Човек: Али Ќедноставно магиЌа мина може бити блокиран од стране вилин чари.
       ДевоЌка: Да. Али постоЌе различите опциЌе. Савезничке тим може бити на челу виле®ак. Тада блокаде можда не·е радити.
       Човек: И шта онда?
       Гирл: бомба ·е сачекати са експлозиЌом, а екипу ·е бити. Или да прате где Ќе то било наређено.
       Човек: А спавати опет ..?
       ДевоЌка: Немогу·е.
       Човек: Жао ми Ќе.
       ДевоЌка: Не баш. Рекао сам, у режиму мирова®а - ово ниЌе живот.
       Човек: єа разумем ...
       ДевоЌка: єао, ништа ви не разумете! Иако Ќе ствар, без обзира на све, питам се ... Чак и не желе да експлодира ... Па, цигарета Ќе завршена.
       Човек: Ништа. єош увек имам. Да можете, да се приближи?
       Гирл: Седи.
       Човек: Тако Ќе бо е. ХеЌ, могу ли да те по убим?
       ДевоЌка: Шта?
       Човек: Баш тако. Ви се лепо. И. .. Страшно леп. Ми треба да се активирао. Зашто не даЌу Ќедни друге мало забаве?
       ДевоЌка: Да ли сте сигурни да ·е ми ово донети задово ство?
       Човек: А да ли сте сигурни да Ќе?
       Гирл: У реду, по убац. - То Ќе сликовито Ќе образ. - Не заборавите, ако осе·ам нешто, само ·е експлодирати! Овде!
       Човек: А да ли ви желите? Експлодирати у неком смислу.
       ДЌевоЌка: Па ...
       Ман: Видите. А Ќа не желим. Дакле, нека се не међусобне прет®е. Нека нам не Заштитити финалу сати.
       ДЌевоЌка: Па, да ли ·е да ме по уби? Или морам да останем у но·и?
       Човек: єа бих, искрено, не обЌекат. Не, не  ути, драги!
      
      Нежно држите девоЌка, мушкарац  уби ЌоЌ образ, усне, затим Ќош Ќедан и Ќош Ќедан.
      
      
       ДевоЌка: Како Ти си ме звао?
       Човек: Оми ени ... Сорри ...
       ДевоЌка: Не, не стварно. Хвала НемоЌте очекивати да би неко ме назове тако. Нарочито неприЌате а. По уби ме поново.
      Завеса
      
      ИИ чин
      
      Исти ликови на истом месту
      
       Гирл: То Ќе Ќедини начин да се ублажи бомбу. Знаш ових инсеката, пчеле?
       Ман: Наравно. Они чине мед из нектара цветова.
       ДЌевоЌка: Тако Ќе. Пчеле, оне коЌе сакуп аЌу нектар - девоЌка коЌа, добро, ово ... ово ... претворио убод. То Ќе био моЌ "Жаока", такође Ќе био нераскидиво повезан са истим ... У сваком случаЌу - нисмо инсеката. И магичних радова на другом нивоу, а не биологиЌе. Дакле, ради пчела не може бити нормална девоЌка, али живе бомбе може.
       Човек: єа вас разумем, драга. Међутим, као виле®аци су такве грешке, са своЌим врста магиЌе?
       ДевоЌка: Не лупити. То Ќе  убав. Да ли мислите да би своЌ пут? А  убав чини се да Ќе Ќачи чак и магичан магиЌа. Иако се Ќош увек не знамо.
      Човек нежно мази ЌоЌ косу.
      
       Човек (у сали): Данас сам не ти ре·и о цех инже®ера.
      Завеса
       (2004)

  • Комментарии: 1, последний от 30/04/2010.
  • © Copyright Аливердиев А. А. (aliverdi@frascati.enea.it)
  • Обновлено: 30/04/2010. 8k. Статистика.
  • Пьеса; сценарий: Сказка
  •  Ваша оценка:

    Связаться с программистом сайта.